INFORMATIVA SUPPLEMENTARE SULLA PRIVACY PER I RESIDENTI DELLA CALIFORNIA

Interval International, Inc. (“Interval,” “noi,” “nostro,” o “ci”) fornisce la presente informativa supplementare sulla privacy (“Informativa della Legge sulla privacy per i residenti della California”) per i consumatori che risiedono in California (“tu,” o “tuo”) come richiesto dalle leggi in materia di privacy della California, ivi compresa la Legge sulla privacy per i residenti della California del 2018 (“CCPA”). L’Informativa della Legge sulla privacy per i residenti della California ti fornisce determinate informazioni sulla modalità in cui raccogliamo, utilizziamo o divulghiamo i tuoi dati personali. Ai sensi della Legge sulla privacy per i residenti della California, per “dati personali” si intendono tutte le informazioni che identificano, si riferiscono a, descrivono o possono essere associate o potrebbero essere ragionevolmente collegate, direttamente o indirettamente, con un determinato residente o nucleo familiare della California. Essi non includono i dati pubblicamente disponibili secondo quanto definito nella Legge sulla privacy per i residenti della California. La presente Informativa della Legge sulla privacy per i residenti della California integra le Norme sulla privacy di Interval.

Categorie di dati personali che raccogliamo, utilizziamo e divulghiamo.

La tipologia di dati personali che raccogliamo, utilizziamo e divulghiamo dipenderà dalla tua interazione o rapporto con Interval. Di seguito sono riportate le categorie di dati personali come stabilito nella Legge californiana sulla privacy dei consumatori (CCPA) e dei dati personali che raccogliamo generalmente per ciascuna categoria.

Nome, informazioni di contatto e altri identificatori: Identificatori quali nome reale, alias, indirizzo, identificatore personale univoco, identificatore online, indirizzo di Protocollo Internet (IP), indirizzo e-mail, nome account, codice fiscale, numero di patente di guida, numero di passaporto o altri identificatori analoghi.

Dati personali che raccogliamo: Possiamo raccogliere informazioni quali nome, indirizzo, indirizzo e-mail, numeri di telefono, data di nascita, numero d’iscrizione e indirizzo IP.

Dati del cliente: Dati cartacei ed elettronici del cliente contenenti dati personali quali nome, firma, caratteristiche o descrizione fisica, indirizzo, numero di telefono, istruzione, impiego attuale, storico occupazionale, codice fiscale, numero di passaporto, numero della patente di guida o della carta di identità dello stato, numero di polizza assicurativa, numero di conto corrente, numero della carta di credito, numero della carta di debito o qualsiasi altra informazione relativa ai pagamenti o di natura finanziaria o medica, nonché relativa all’assicurazione sanitaria.

Dati personali che raccogliamo: Possiamo raccogliere informazioni quali nome, indirizzo, indirizzo e-mail, numeri di telefono, numero d’iscrizione, data di nascita, numero di passaporto e informazioni sulla carta di credito o debito.

Classificazioni protette: Caratteristiche delle classificazioni protette ai sensi della legge californiana o federale quali razza, colore, sesso, età, religione, Paese di origine, invalidità, status di cittadinanza e informazioni generiche.

Dati personali che raccogliamo: Possiamo raccogliere informazioni quali l’età.

Storico e tendenze di acquisto: Informazioni commerciali, incluso registri di proprietà personali, prodotti o servizi acquistati, ottenuti o presi in considerazione nonché altri storici o tendenze di acquisto o consumo.

Dati personali che raccogliamo: Possiamo raccogliere informazioni quali prodotti o servizi acquistati o utilizzati, ivi comprese le informazioni relative alla multiproprietà.

Informazioni biometriche: Caratteristiche fisiologiche, biologiche o comportamentali che possono essere utilizzate da sole o congiuntamente al fine di determinare l’identità individuale, nonché DNA, immagini di iride, retina, impronte digitali, fisionomia, mano, palmo, venature e registrazioni vocali, stile o ritmo di battitura dei tasti della tastiera, schema o ritmo del passo, nonché informazioni sul sonno, sulla salute o sull’esercizio fisico che contengono informazioni identificative.

Dati personali che raccogliamo: Possiamo raccogliere registrazioni vocali in fase di monitoraggio e registrazione delle telefonate.

Utilizzo dei dati: Informazioni relative all’attività su Internet e su altre reti elettroniche, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, cronologia di navigazione, dati clickstream, cronologia di ricerca e informazioni sulla tua interazione del residente con siti web, applicazioni o annunci.

Dati personali che raccogliamo: Possiamo raccogliere queste informazioni nell’ambito della tua interazione con i nostri Siti o App mobile (come definito nelle nostre Norme sulla privacy) e con gli annunci.
Dati di geolocalizzazione: Informazioni accurate sull’ubicazione geografica relative a un determinato soggetto o dispositivo.

Dati personali che raccogliamo: Possiamo raccogliere informazioni quali indirizzo postale, codice di avviamento postale o informazioni di geolocalizzazione associate all’indirizzo IP o a un determinato dispositivo.

Dati audio, video o elettronici: Informazioni audio, elettroniche, visive, termiche, olfattive o analoghe quali riprese a circuito chiuso, fotografie o registrazioni telefoniche, nonché altre registrazioni audio (ad es. riunioni e webinar registrati).

Dati personali che raccogliamo: Possiamo raccogliere registrazioni vocali quando monitoriamo o registriamo conversazioni telefoniche, fotografie o video taggati o condivisi con noi tramite i nostri post sui social media o su Interval Community.

Informazioni professionali o connesse all’occupazione: Storico occupazionale, qualifiche, licenze e provvedimenti disciplinari.

Dati personali che raccogliamo: Possiamo raccogliere tali informazioni solo se è candidato a un posto di lavoro.

Informazioni sull’istruzione: Informazioni sull’istruzione o sulla formazione non corrispondenti a informazioni di identificazione professionale pubblicamente disponibili come definito dalla Legge sulla privacy e sui diritti delle famiglie alla tutela dei dati scolastici (20 U.S.C. sezione 1232g, 34 C.F.R. Parte 99).

Dati personali che raccogliamo: Non raccogliamo questo tipo di informazioni.

Profili e deduzioni: Deduzioni tratte dalle suindicate informazioni per creare un profilo che rispecchi le tue preferenze, caratteristiche, andamenti psicologici, predisposizioni, comportamento, attitudini, intelligenza, capacità e idoneità.

Dati personali che raccogliamo: Possiamo raccogliere od ottenere informazioni quali preferenze, caratteristiche, predisposizioni e comportamenti in base ad altre informazioni in nostro possesso.

Raccogliamo tali categorie di dati personali dalle fonti descritte nelle nostre Norme sulla privacy e per le finalità descritte nella sezione “In che modo utilizziamo i tuoi dati personali” delle nostre Norme sulla privacy. Divulghiamo i tuoi dati personali a terzi quali i nostri fornitori esterni o fornitori di sistemazioni, come descritto nella sezione “Con chi condividiamo i tuoi dati” delle nostre Norme sulla privacy. Non raccogliamo dati personali direttamente da bambini al di sotto dei sedici (16) anni, tuttavia possiamo ricevere tali informazioni da genitori e tutori durante, ad esempio, una crociera o per altre prenotazioni di viaggio.

Cookie e tecnologie simili di terze parti

Interval può inoltre utilizzare la tecnologia Internet standard, quali cookie, Web beacon, pixel e altre tecnologie analoghe (“cookie di terze parti”), per tenere traccia del tuo utilizzo dei nostri Siti, come definito nelle nostre Norme sulla privacy. Interval potrebbe inserire dei Web beacon nelle e-mail promozionali o nelle newsletter per stabilire se i messaggi sono stati aperti e i loro contenuti visitati. Le informazioni che Interval ottiene in questa maniera consentono di personalizzare i servizi offerti per fornire inserzioni mirate e misurare l’efficacia complessiva della nostra pubblicità online, dei nostri contenuti, programmi o altre attività. Per ulteriori informazioni, consulta la sezione “Cookie e tecnologie analoghe” delle nostre Norme sulla privacy. I dati raccolti tramite i nostri annunci di rete o mediante i cookie di terze parti sui social media possono essere divulgati da tali inserzionisti di rete o social media ad altri inserzionisti di rete che consentono a tali inserzionisti di mostrarti a loro volta tali annunci. Sebbene al momento non vi sia un consenso da parte del settore, non riteniamo che tali divulgazioni aggiuntive rappresentino la vendita di dati personali ai sensi della Legge sulla privacy per i residenti della California. Tuttavia, se non vuoi che raccogliamo informazioni tramite i cookie, visita il sito www.aboutads.info e www.networkadvertising.org per rinunciare.

Diritti dei residenti della California

Se sei un residente della California, godi di alcuni diritti relativamente ai dati personali come indicato di seguito.

Diritto alla richiesta di eliminazione: Puoi richiedere che eliminiamo i dati personali che abbiamo raccolto su di te, fatte salve alcune eccezioni previste dalla legge.

Diritto alla conoscenza: Puoi richiedere, fatte salve alcune eccezioni, che divulghiamo a te le categorie di dati personali raccolti; le categorie di fonti di dati personali, i fini aziendali o commerciali per la raccolta e la vendita dei tuoi dati personali; le categorie di terze parti con le quali abbiamo condiviso i tuoi dati personali, le categorie di dati personali che abbiamo divulgato o condiviso con terze parti per fini aziendali, le categorie di terze parti alle quali sono stati venduti i tuoi dati personali e le categorie di dati personali venduti a ciascuna categoria di terzi; e le parti specifiche di dati personali che abbiamo raccolto su di te nei 12 mesi precedenti.

Richiesta di rinuncia alla vendita dei tuoi dati personali: Interval non vende i tuoi dati personali.

Inoltro delle richieste: Per presentare una richiesta di diritto all’eliminazione o alla conoscenza, contattaci al numero 844-257-8955 o all’indirizzo CCPA@intervalintl.com. Inserisci il tuo nome completo, l’indirizzo postale, l’indirizzo e-mail e il tuo numero d’iscrizione (se applicabile). Se nomini un agente autorizzato per presentare una richiesta per conto tuo, ti chiediamo di fornire un’autorizzazione scritta e firmata del consenso del tuo agente affinché quest’ultimo possa esercitare i tuoi diritti per tuo conto, come stabilito nella presente sezione. Inserisci il tuo nome completo, l’indirizzo postale, l’indirizzo e-mail e il tuo numero d’iscrizione (se applicabile), nonché il nome completo, l’indirizzo postale, l’indirizzo e-mail e il rapporto che l’agente intrattiene con te.

Qualora non siamo in grado di verificare la tua identità sulla base di queste informazioni, adotteremo ulteriori misure volte a identificarti prima di rispondere alla tua richiesta. Risponderemo alle richieste verificabili ricevute dai residenti della California o dai loro agenti autorizzati conformemente alla legge, la quale prevede determinate eccezioni per la divulgazione o l’eliminazione. Ad esempio, se disponi di un’iscrizione attiva con Interval, possiamo conservare i tuoi dati personali nella misura consentita dalla legge per la gestione del tuo account.

Tali diritti non si applicano ai dati personali che raccogliamo relativamente a candidati a un posto di lavoro, appaltatori indipendenti o ai nostri attuali o ex dipendenti o altro personale a tempo pieno, a tempo parziale o a tempo determinato o alle informazioni che raccogliamo quando fungiamo da fornitore di servizi.

Diritto alla non discriminazione: Non operiamo discriminazioni contro i residenti della California che esercitano i loro diritti ai sensi della legge.

Altri diritti sulla privacy della California

La legge Shine the Light della California prevede determinati diritti sulla privacy per i singoli clienti residenti in California. Se sei un residente della California e hai fornito dati personali a noi, puoi richiedere informazioni sulle nostre divulgazioni di determinate categorie di dati personali a terze parti per i loro fini di marketing diretti. Se desideri rinunciare alla condivisione di tali dati, presenta la tua richiesta scrivendo a: Servizio clienti Interval International, 6262 Sunset Drive, Miami, Florida 33143 o inviandoci un’e-mail all’indirizzo CCPA@intervalintl.com.

I diritti sulla privacy ai sensi della legge Shine the Light e della Legge sulla privacy per i residenti della California sono disciplinati da regimi giuridici diversi e devono essere esercitati separatamente.

Al momento, non rispondiamo ai segnali “do not track” del browser poiché attendiamo che le parti interessate e le altre parti sviluppino standard relativi alle modalità di interpretazione dei segnali. Le terze parti, ivi compresi i nostri fornitori di servizi, possono raccogliere informazioni sulle tue attività online nel tempo e nei diversi siti web, nonché quando visiti i nostri Siti.

Ultimo aggiornamento

L’Informativa della Legge sulla privacy per i residenti della California è stata aggiornata l’ultima volta il 3 marzo 2021.

[torna all'inizio]